Propst der Regulierten Chorherren, Gymnasiallehrer und Universitätsprofessor für griechische und orientalische Philologie, Bologna