Die Stipendien werden für das Jahr 2026/27 im Kontext folgender Projekte vergeben:
•    Thesaurus Linguae Latinae (TLL) – das weltweit führende Wörterbuch des antiken Lateins
•    Cuneiform Artefacts of Iraq in Context (CAIC) – Erforschung der Keilschriftartefakte des Iraq Museum Baghdad als zentrales Element des mesopotamischen Kulturerbes

Mit der Ausschreibung unterstreichen die BAdW und die LMU ihre gemeinsame Verpflichtung, die internationale Zusammenarbeit in der philologischen und kulturwissenschaftlichen Forschung zu stärken. Der Exzellenzcluster Cross-Cultural Philology widmet sich der transkulturellen und interdisziplinären Erforschung kultureller und philologischer Praktiken über 5.000 Jahre hinweg. Die enge Verbindung zu den Akademieprojekten ermöglicht einen nachhaltigen Austausch zwischen Grundlagenforschung und globaler Wissenschaftsgemeinschaft. „Der Exzellenzcluster erschließt und erforscht große Teile des kulturellen Erbes der Welt und trägt mit seiner globalen Perspektive  zur Verständigung zwischen den Kulturen bei", so Beate Kellner, Sprecherin des Exzellenzclusters. Akademiepräsident Markus Schwaiger ergänzt: „Mit dieser Initiative setzen wir ein Zeichen für transkulturelle Forschung und die Bedeutung internationaler Vernetzung der Geisteswissenschaften.“

Zielgruppe und Voraussetzungen
Bewerben können sich Forschende, die:
•    an einer Universität oder Forschungseinrichtung außerhalb Deutschlands tätig sind,
•    über herausragende wissenschaftliche Leistungen und mehrjährige Postdoc-Erfahrung verfügen
•    einen klaren Bezug ihres Projekts zu einem der genannten Akademievorhaben oder zum Forschungsprogramm des CCP nachweisen
•    Das vorgeschlagene Projekt muss nicht während des Aufenthalts abgeschlossen werden, seine Relevanz für die Münchner Forschungsumgebung ist jedoch Voraussetzung

Förderumfang und Rahmenbedingungen
•    Finanzierung: Pauschalbetrag von 25.000 Euro zur Deckung aller Aufenthaltskosten
•    Dauer: Mindestaufenthalt in München von drei Monaten; die Gesamtdauer ist flexibel und richtet sich nach der Verfügbarkeit der Mittel
•    Infrastruktur: Stipendiatinnen und Stipendiaten erhalten Zugang zu Büroräumen an der LMU
•    Verpflichtung: Forschungstätigkeit vor Ort in München (LMU oder BAdW)

Die vollständige Ausschreibung ist ab sofort online verfügbar: Jetzt bewerben

Der Exzellenzcluster Cross-Cultural Philology
Der Exzellenzcluster Cross-Cultural Philology ist ein interdisziplinärer Forschungsverbund von 25 Fachbereichen der Ludwig-Maximilians-Universität München und einem der Julius-Maximilians-Universität Würzburg in Kooperation mit einer Vielzahl nationaler und internationaler Partnerinnen und -partner. Gemeinsam erforschen sie 5.000 Jahre Kulturgeschichte – multiperspektivisch, kulturübergreifend, historisch fundiert und gleichzeitig von großer Gegenwartsrelevanz. In insgesamt fünf Forschungsbereichen wird untersucht, wie und von wem über die Jahrtausende global Wissen weitergegeben wurde. Konkrete Projekte widmen sich etwa Editionspraktiken, Fragen nach Kanonbildung und Zensur sowie nach Kommentierung, Archivierung, Migration und Übersetzung von Texten.